В 2010 году их хобби кажется нелепой блажью: нацепив камуфляж и вооружившись игрушечными автоматами, зрелые мужики-страйкболисты гоняются друг за другом по белорусским лесам — покуда внезапно не проваливаются из сегодняшнего дня в кровавое лето 1941 года.